C-23.1, r. 2 - Regulation respecting the rules of conduct applicable to the office staff of ministers

Full text
8. Office staff may not, directly or indirectly, be party to a contract with the Government or a department or public body.
However, they may
(1)  have interests in an enterprise that is party to such a contract, provided that the extent of the interests and the circumstances in which the contract is entered into make collusion or undue influence unlikely;
(2)  receive a loan, a reimbursement, a grant, an indemnity or any other benefit from the Government or a department or public body under any Act, regulation or program; and
(3)  hold securities issued by the Government or a public body on the same terms as are applicable to all.
Decision 2013-03-15, s. 8.